Pokud se zaregistrujete ve Francii a budete fakturovat pod francouzským DIČ, tak můžete vyčíslit francouzskou DPH. Pokud jste plátci DPH jen v tuzemsku, tak nemůžete na daňový doklad s českým DIČ uvádět daň cizího státu.
Nevím, jak to funguje ve Francii, možná stejně, jako v ČR. Pokud by francouzský plátce fakturoval českému plátci práce na nemovitosti s místem plnění v ČR, tak by fakturoval bez DPH, daň by přiznal a zaplatil český příjemce služby.