Jak podnikat - diskuzní fórum

Prosíme přihlašte se nebo zaregistrujte.

Přihlašte se svým uživatelským jménem a heslem.
Pokročilé vyhledávání  
Stran: [1]

Autor Téma: prekladatelska cinnost - registrace k DPH?  (Přečteno 1525 krát)

Dady

  • Newbie
  • *
  • Příspěvků: 2
prekladatelska cinnost - registrace k DPH?
« kdy: Srpen 08, 2010 »

Dobrý den, mám ŽL ? překladatelská činnost (volná živnost), nejsem plátce DPH. Chtěla bych překládat pro italské zákazníky (sídlící v Itálii), ale překlady/tlumočení budu provádět v ČR. Vzniká mi, v případě že poskytnu takovou službu, povinnost zaregistrovat se k DPH?

Mám rovněž e-shop prodávající zboží do Itálie (v ŽL \"prodej\" a \"zprostředkování prodeje\"). Jsem povinna se zaregistrovat k DPH, je-li kupující (Ital) plátce DPH?
Děkuji.
Dáša
IP zaznamenána

Zdena

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Příspěvků: 15044
prekladatelska cinnost - registrace k DPH?
« Odpověď #1 kdy: Srpen 13, 2010 »

Překlady: pokud italský zákazník využije vaše služby pro své podnikání (je osobou povinnou k dani _ například právnickou osobou, podnikající fyzickou osobou, nebo jednotkou územní samosprávy, která vykonává ekonomickou činnost), pak vám při poskytnutí služby vzniká povinnost registrace k DPH v ČR bez ohledu na výši obratu. Pokud zákazník nebude osobou povinnou k dani (typicky nepodnikající občan), pak by vám vznikla povinnost registrace až při překročení obratu 1 mil. Kč za 12 po sobě jdoucích měsíců.

E_shop: při prodeji zboží italskému zákazníkovi se nemusíte registrovat k DPH.
IP zaznamenána

Dady

  • Newbie
  • *
  • Příspěvků: 2
prekladatelska cinnost - registrace k DPH?
« Odpověď #2 kdy: Srpen 14, 2010 »

Dobrý den, paní Zdeno,
moc děkuji za odpověď.
Dáša
IP zaznamenána
Stran: [1]