Ano, dopátrala jste se dobře. Zpracování PD je službou, která se váže ke konkrétní nemovitosti, místo plnění se určuje podle § 10/1 ZDPH. V uvedeném případě je místem plnění Rusko, osoba objednatele nehraje roli. Jediné, o co byste měli zajímat, jsou vaše případné daňové povinnosti v Rusku podle jejich zákonů.
K plnění se přiznáváte na řádku č. 25 ve zdaňovacím období, ve kterém došlo k uskutečnění služby, nebo přijetí úplaty, podle toho, co nastane dříve (§ 24a ZDPH).