Dobrý den. Myslím, že odběrateli je celkem jedno, že na daňovém dokladu chybí věta o osvobození. On nepřiznává DPH proto, že vy jste osvobodili dodání zboží od české DPH, ale proto, že pořídil zboží od plátce z JČS a tím pádem je místo plnění v jeho zemi. Předpokládám, že povinnost přiznat daň je upravena v jejich zákonu o DPH, obdoba našeho § 25 ZDPH. Proto se asi nikdo neozval.
Ovšem podle § 29/2 ZDPH je povinnou náležitostí daňového dokladu odkaz na příslušné ustanovení ZDPH, nebo na předpis EU, nebo jiný údaj uvádějící, že plnění je osvobozeno od daně. Problém můžete mít při případné kontrole FÚ.