Dobrý večer, paní Šárko. Pokud je auto ve vlastnictví manželky, není součástí společného jmění manželů, pak máte 2 možnosti:
a) manžel si auto bezplatně vypůjčí. Smlouvu o výpůjčce řeší občanský zákoník § 659 až 662. Vypůjčitel (manžel) hradí jen běžné náklady, spojené s užíváním věci a obvyklé náklady na její zachování, které pak může uplatnit jako daňově uznatelný výdaj. Manžel si budete moci daňově uplatnit výdaje na pracovní cesty vypůjčeným vozidlem, ale pouze ve výši NÁHRAD výdajů za spotřebované pohonné hmoty, nelze uplatňovat základní náhradu za 1 km jízdy. Při výpočtu náhrady (průměrná spotřeba dle TP * cena PHM) může použít cenu PHM, kterou doloží dokladem o nákupu, nebo použije vyhlášenou průměrnou cenu PHM. Nelze využít paušálního výdaje na dopravu
b) manžel uzavře s manželkou nájemní smlouvu. Jde o úplatný vztah a manželce bude plynout příjem, podléhající dani z příjmů. Nájemné by mělo být sjednáno v ceně obvyklé, kterou by si sjednaly cizí osoby v běžných obchodních vztazích. Manžel pak uplatní ve výdajích prokázanou spotřebu pohonných hmot, případně může využít paušálního výdaje na dopravu. Dále si uplatní nájemné a další výdaje, ke kterým je zavázán podle nájemní smlouvy (údržba, běžné opravy vozidla, výdaje na odstranění škod, které na vozidle způsobí, havarijní pojištění).